痤瘡泛紅，別再相信「不能擦修復軟膏」的說法
「痤瘡泛紅不能擦修復軟膏」——這個說法其實並不正確。本文整理了泛紅的真正原理與正確的處理方式。
規劃首爾行程
準備來首爾嗎？
痤瘡泛紅，別再相信「不能擦修復軟膏」的說法
💡 閱讀前請先確認
Q. 痤瘡泛紅的地方，是不是什麼都不要擦才對？
A. 並非如此。泛紅是皮膚正在修復中的信號。在這個階段，適當補充保濕與修復成分，反而有助於減少色素沉澱與疤痕的形成。
Q. 泛紅遲遲不消，是單純皮膚體質的問題嗎？
A. 泛紅的類型不同，成因也不同。必須先區分是血管性泛紅（PIE）還是炎症後色素沉澱（PIH），才能採取正確的應對方式。
📌 本文重點摘要
泛紅是皮膚修復中的信號，建議適當使用修復軟膏
什麼是痤瘡泛紅？
炎症後紅斑（Post-inflammatory Erythema，PIE）是指
痤瘡痊癒後，在原本發炎的部位
因血管擴張與炎症反應殘留
而呈現泛紅狀態的皮膚問題。
常見的痤瘡印記中，「褐色」屬於色素沉澱（PIH），
而「紅色」則是 PIE，即血管問題。
兩者的成因不同，治療方式也截然不同。
泛紅遲遲不消的真正原因——請別「關掉」皮膚正在修復的信號
很多人對這一點存在誤解，
總是把痤瘡泛紅視為「必須消除的東西」。
但事實上，這片泛紅本身
正是皮膚正在修復受損部位的信號。
讓我進一步說明。
當痤瘡破裂或發生炎症時，
皮膚組織會受到一定程度的損傷。
此時，我們的身體會啟動修復機制，
增加受損部位的血液供應。
在這個過程中，微血管擴張，
便在皮膚表面呈現出泛紅的狀態。
因此，泛紅其實是皮膚在說：
「這裡還在施工中。」
之所以有人建議這段期間什麼都不要擦，
通常是出於「避免刺激」的考量，
但這個說法其實有些模糊——
有助於保濕與修復的成分，並不屬於「刺激」。
它們反而是在為皮膚的「施工」提供材料，
幫助修復過程更快完成。
修復軟膏中所含的成分，
例如右泛醇（Dexpanthenol）與
尿囊素（Allantoin），
能促進細胞再生，並保護皮膚的水分屏障。
當這些成分加速皮膚修復時，
血管擴張自然會減輕，
泛紅也會更快消退。
坦白說，
「痤瘡印記什麼都不要擦」這句話並沒有錯，
但那是針對「刺激性成分」而言。
修復軟膏屬於例外。
雖然每個案例情況不同，
但通常在痤瘡後的 1～2 週，
我會建議薄薄塗抹一層低刺激的修復軟膏。
之後再根據皮膚狀況，
評估是否需要進行血管雷射治療。
👨⚕️ 魏永珍 院長重點整理：
泛紅是皮膚修復中的信號。
在這個階段適當使用修復軟膏，
不僅能加速修復，也能降低後續發展為色素沉澱的風險。
「什麼都不要擦」這句話，
僅適用於刺激性成分。
修復與保濕成分，在這個階段反而是必要的。
依泛紅類型，處理方式各有不同
不過這裡有一點非常重要：
泛紅並非全都相同。
大致上可以分為以下兩種類型。
類別 | PIE（血管性泛紅） | PIH（炎症後色素沉澱） |
|---|---|---|
顏色 | 鮮明的紅色或粉紅色 | 褐色或黃褐色 |
成因 | 微血管擴張、血流增加 | 黑色素過度生成 |
按壓時 | 顏色暫時變淡 | 顏色無變化 |
雷射治療 | 血管雷射（如 V-Beam 等） | 色素雷射、激光勻色 |
修復軟膏效果 | 初期修復有效 | 效果有限（對色素本身無直接作用） |
自然恢復期 | 3個月～1年 | 6個月～數年（若不加以管理則更長） |
許多人不加區分，統稱為「痤瘡印記」，
但兩者的處理方式完全不同。
PIE（血管性泛紅）的處理原則是：
初期先以修復軟膏進行居家管理，
觀察恢復情況，
若持續超過3個月，則考慮進行血管雷射治療。
曾有不少患者在其他診所做了十次仍不見成效，
來到我們這裡，在準確區分類型後，
僅需2～3次便獲得了滿意的效果。
差異不在於儀器，而在於診斷的精準度。
PIH（褐色印記）則是另一回事，
修復軟膏的效果相當有限。
這是色素問題而非血管問題，
需要美白成分的保養或雷射治療介入。
有一點必須特別說明：
兩種類型同時存在的情況相當常見。
這時需要按照順序處理——
先針對血管性泛紅，再處理色素問題。
常見問題解答
Q1. 痤瘡還沒完全消，可以使用修復軟膏嗎？
A. 這個問題確實需要謹慎判斷。
若在活躍期痤瘡仍存在的狀態下，
厚厚塗抹油脂含量高的修復軟膏，
可能會堵塞毛孔，導致痤瘡加重。
正確的方式是：僅在炎症已消退的泛紅印記處，
薄薄塗抹一層即可。
建議採用局部點塗的方式，而非大面積塗抹。
Q2. 泛紅雷射治療需要做幾次？
A. 平均約需 3～5 次，
但會依泛紅的深度、範圍
及皮膚類型而有所不同。
療程間隔通常為 2～4 週。
有一點實際的情況想告訴大家：
雷射治療後若能同步搭配修復軟膏護理，
恢復速度會更快。
雷射並非終點，
雷射後的術後護理往往才是決定最終效果的關鍵。
Q3. 擦了修復軟膏之後，皮膚反而長了更多痘痘，這是為什麼？
A. 這與修復軟膏的成分有關。
部分產品含有羊毛脂（Lanolin）或蠟質成分，
對於痤瘡性肌膚可能不太適合。
遇到這種情況，建議改用
標示為不致粉刺（non-comedogenic）的
質地輕盈的修復產品。
並非所有修復軟膏都是相同的。
選擇適合自身膚質的劑型，至關重要。
以上由魏永珍 院長為您解答。
▶ 延伸閱讀
